Um estrondo ensurdecedor assuntou a todos na salão e enquanto alguns tentavam compreender o que havia acontecido, outros saiam aos tropeços da taverna.